повергать

повергать
поверга́ть, пове́ргнуть
1. уст. renversi, alterigi, faligi;
2. перен. (погружать) meti en;
\повергать в уны́ние malgajigi, malĝojigi.
* * *
несов.
1) уст. echar vt, tumbar vt
2) (победить) derrotar vt, batir vt
3) (привести в какое-либо состояние) hundir vt, sumir vt

поверга́ть в печа́ль, в уны́ние — sumir en la tristeza, en la desesperación

••

поверга́ть в прах — reducir a polvo (a la nada)

* * *
несов.
1) уст. echar vt, tumbar vt
2) (победить) derrotar vt, batir vt
3) (привести в какое-либо состояние) hundir vt, sumir vt

поверга́ть в печа́ль, в уны́ние — sumir en la tristeza, en la desesperación

••

поверга́ть в прах — reducir a polvo (a la nada)

* * *
v
1) gener. (ïîáåäèáü) derrotar, (привести в какое-л. состояние) hundir, batir, sumir
2) obs. echar, tumbar

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • повергать — См …   Словарь синонимов

  • ПОВЕРГАТЬ — ПОВЕРГАТЬ, повергнуть, церк. поврещи кого, что, во что, куда; ронять, или класть, бросать лежмя, низвергать, заставить пасть наземь. Выстрел поверг птицу. Грозовым ударом повергло и расщепило дуб. Болезнь повергла его на одр смерти. Повергаю… …   Толковый словарь Даля

  • ПОВЕРГАТЬ — ПОВЕРГАТЬ, повергаю, повергаешь (книжн.). несовер. к повергнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • повергать — ПОВЕРГНУТЬ, ну, нешь; ерг и ергнул, ергла; ергший и ергнувший; утый; ергши и ергнувши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • повергать в изумление — См …   Словарь синонимов

  • повергать в прах — См …   Словарь синонимов

  • повергать в трепет — ужасать, устрашать, пугать, вгонять в дрожь, вселять ужас, пугать до смерти, вселять страх, страшить, приводить в трепет, отпугивать, нагонять страху, быть грозой, внушать страх Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • повергать в шок — скандализовать, шокировать, скандализировать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • повергать в удивление — См …   Словарь синонимов

  • повергать просьбу перед кем-л. — повергать просьбу перед кем л. См …   Словарь синонимов

  • Повергать в прах — кого, что. ПОВЕРГНУТЬ В ПРАХ кого, что. Книжн. Высок. Убивать, уничтожать; полностью побеждать. Ему казалось, что он рыцарь, выбитый из седла жизнью и поверженный в прах (Короленко. Слепой музыкант) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”